Marlene bypassing conversation
After meeting Marlene for the first time you soon come upon 6 military enemy. After killing all 6 by stealth, Marlene is supposed to approach the dead Fireflies and you get a prompt for an optional conversation. However, about 80% of the time she simply runs downstairs and says "Not much further now."
Thanks for the detailed report.