Just the Wind Trophy will not unlock
I have stealth killed 15 (or more) enemies without getting the trophy.
Only stealth take downs count. Do not use silenced pistol.
Hope I helped
I too have stealth killed 15 or more enemies on uncharted lost legacy but to no avail have received the trophy :(